♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

A főutca széles, hivalkodó, ugyanakkor tőle nem is olyan messze a Roxmorts árnyoldalát jelentő sikátorok sorjáznak...

♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

A kis fogadó cégérén nevéhez méltóan három seprű található. Odabent télen-nyáron tömeg, zsivaj, egy nagyobb kandalló generálta izzasztó meleg és sűrű füst fogadja a betérőket. A hely zsúfolt, a teret rengeteg kisebb faasztal, s hozzájuk tartozó székek öltik meg. A pultos lány - Madam Rosmerta - Roxmorts-szerte híres a csinos arcáról, dús kebleiről. A hely specialitása a meleg, az embert még a téli napokon is hamar átmelegítő (és akár gyömbérrel is kérhető) vajsör, de kapható lángnyelv-whisky, violalikőr, forralt mézbor, ribizlirum is az egyszerűbb italok mellett. Az emeleten kiadó szobák sora várja a megszállni vágyókat.

♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

A piszkos mellékutcáról nyíló fogadó cégérén egy levágott disznófej látható, mely egy fehér rongyon hever, tisztes mennyiségű vért folyatva arra. Belépve, s körbepillantva a hely elhanyagoltságról árulkodik; a földön több réteg por és kosz, az ablakokon szinte ki sem látni, s a fény is csak szórványosan jut be. Levegőjét áporodott kecskeszag jellemzi. A konkurenciával szemben itt szinte sosincs tömeg, vendégköre gyakorta kétes alakokból áll. A földszinten csupán egyetlen, egyágyas szoba található, de az emeleten több, félig-meddig karbantartott, olcsó kiadó szoba is található. A Vadkan pultosa egyben a tulajdonos is, Aberforth Dumbledore, aki a Roxfort igazgatójának, Dumbledore-nak az öccse.

♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦